You can still use the old Quick Actions widget, the instructions are in the post I linked you:
The new type of iOS widgets do not support actions when tapped. That is due to changes from Apple. So if you want to use the new widgets, there is only temperature and you need to use the Siri shortcuts widget for actions. It has the exact same functionality as the old widget.